5/26 week-14 L14 p.123 124 125 126
p.123
練習
2. 例：わたしはキムさんに 日本語の辞書を貸してもらいました。
※日語以動作者為中心選擇使用的動詞，這裡做「借」的動作者是キムさん，所以要用借出的動詞（貸す）。
3. 別人與別人的關係，看我的立場偏向哪個來決定說話的中心。沒有絕對的用法。
4 ～から…をもらいました。
から可用在來源是機關團體，に的用途則比較廣，團體或人都可以用。
p.124
受益者如果是「我」，可以省略。
p.125
5 例：ワンさんが妻にプレゼントをくれました。（站在受益者的立場）
※補充單字：
老闆娘：おかみさん 老闆：ご主人（但咖啡廳用マスター）
うちの子 我家孩子（謙虛的說法，指五六歲的小孩）
うちの娘 我家女兒（通常指國高中以上的年紀）
※補充單字：
我家兒子 うちの息子（むすこ）
p.126
練習
手套：手袋（てぶくろ） グローブ是運動手套
2 省略動作者「我」
補充：
自己做的東西：自分で作った物
沒有留言:
張貼留言